-
1 имя нарицательное
имя нарицательноеשֵם-עֶצֶם כּלָלִי [ר' שמוֹת-עֶצֶם כּלָלִיִים] -
2 имя нарицательное
common noun имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > имя нарицательное
-
3 имя нарицательное
линг. common nounБольшой англо-русский и русско-английский словарь > имя нарицательное
-
4 имя нарицательное
1) General subject: appellative, common name, common noun2) Grammar: (существительное) appellative -
5 имя нарицательное
-
6 имя нарицательное
-
7 имя нарицательное
gener. (nimi, prooprium) pärisnimi -
8 имя нарицательное
ngener. nom commun -
9 имя нарицательное
-
10 имя нарицательное
ngram. soortnaamRussisch-Nederlands Universal Dictionary > имя нарицательное
-
11 имя нарицательное
-
12 имя нарицательное
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > имя нарицательное
-
13 имя нарицательное
лингв.Русско-английский словарь по общей лексике > имя нарицательное
-
14 имя нарицательное
ngram. soortnaam -
15 имя нарицательное
-
16 имя нарицательное
appellatiivi (kiel) -
17 имя
ср. name;
перен.;
грам. nomen скрывать свое имя ≈ to conceal one's name назваться чужим именем ≈ to borrow a name сделать себе имя ≈ to make a name for oneself, to earn a reputation for oneself школа имени Чехова ≈ Chekhov school имя числительное ≈ numeral грам. имя существительное ≈ noun, substantive имя собственное ≈ personal name, proper name, proper noun давать имя ≈ to name, to call;
(при крещении) to christen, to baptize под чужим именем ≈ under an assumed name именем, во имя ≈ in the name of, for the sake of от имени ≈ on behalf of с именем ≈ with a name, well-known доброе имя ≈ good name честное имя ≈ good name ласкательное имя ≈ pet name присваивать имя ≈ to name (after) имя нарицательное ≈ common noun имя прилагательное ≈ adjective на имя ≈ addressed to, for (посылать что-л.) ;
in/under smb.'s name (покупать что-л.) по имени ≈ named;
in name (only) ;
(know) by name уменьшительно-ласкательное имя ≈ pet nameим|я - с.
1. name;
(в отличие от фамилии тж.) first name;
given name амер. ;
по ~ени Иван named Ivan;
известный под ~енем Иванова known as Ivanov;
2. (известность, популярность) name, reputation;
учёный с мировым ~енем world-famous scientist;
3. грам.: ~ существительное noun;
~ прилагательное adjective;
~ числительное numeral;
завод ~ени Кирова the Kirov works/plant;
(адресованный) на ~ addressed to;
оставить что-л. на чьё-л. ~ leave* smth. for;
перевести, положить деньги на кого-л. credit money to smb.`s account;
~енем закона in the name of the law;
во ~ чего-л. in the name of smth. ;
во ~ мира in the name of world peace;
от ~ени кого-л. on behalf of smb. ;
называть вещи своими ~енами call things by their proper names;
call a spade a spade идиом. -
18 имя
ср.name; перен.; грам. nomenсделать себе имя — to make a name for oneself, to earn a reputation for oneself
давать имя — to name, to call; ( при крещении) to christen, to baptize
с именем — with a name, well-known
именем, во имя — in the name of, for the sake of
имя нарицательное — лингв. common noun
имя прилагательное — лингв. adjective
имя собственное — personal name, proper name, proper noun
имя существительное — грам. noun, substantive
имя числительное — numeral грам.
на имя — addressed to, for (посылать что-л.); in/under smb.'s name (покупать что-л.)
по имени — named; in name (only); (know) by name
присваивать имя — (кого-л./чего-л.) to name (after)
-
19 имя
name имя существительное: -
20 имя
1) ad, isimимя и фамилия - adı ve soyadıмоё имя Дилявер - menim adım Dilâver2) (известность) nam, şüretучёный с мировым именем - dünyaca namlı alim3) грам. isimимя нарицательное - cınıs isimимя прилагательное - sıfatимя существительное - isimимя числительное - sayıимя собственное - has isimво имя дружбы - dostluq şerefine, dostluq içün (oğrunda)
См. также в других словарях:
Имя нарицательное — Нарицательные имена (калька с лат. nōmen appellativum от греч. ὄνομα προσηγορικόν[1]) имена существительные, обозначающие название (общее имя) целого класса предметов и явлений, обладающих определённым общим набором признаков, и… … Википедия
имя нарицательное — 1) Обобщённое название однородных предметов и понятий (например: брат, озеро, страна, победа) 2) Имя, название (обычно литературного героя, исторического деятеля, события и т.п.), олицетворяющее какие л. определённые свойства, качества и т.п.… … Словарь многих выражений
имя нарицательное — См. nomen actionis … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Имя нарицательное — Существительное субстантиват), называющее предмет или явление по его принадлежности к данной категории, то есть характеризующийся признаками, позволяющими выделение самой категории [i](человек, блондинка, город, река, созвездие, теплоход, книга,… … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
Имя собственное — (калька с лат. nоmеn proprium, которое в свою очередь является калькой с греч. ὄνομα κύριον)[1], собственное имя[2] имя существительное, обозначающее слово или словосочетание, предназначенное для называния конкретного, вполне определённого… … Википедия
Имя сообственное — Имя собственное имя существительное, обозначающее слово или словосочетание, предназначенное для называния конкретного, вполне определённого предмета или явления, выделяющее этот предмет или явление из ряда однотипных предметов или явлений. Имя… … Википедия
Имя (значения) — Имя Личное имя Имя в юриспруденции знак, служащий для различения одной личности от других. Имя в грамматике Имя существительное часть речи, для которой характерно значение предметности. Имя собственное слово или словосочетание,… … Википедия
Имя существительное — В Викисловаре есть статья «существительное» … Википедия
нарицательное — Это слово (используемое в сочетании имя нарицательное) является словообразовательной калькой с латинского appellativum (nomen), являющееся в свою очередь калькой с греческого prosegorikon (onoma). Латинское appello имеет значение называю, нарицаю … Этимологический словарь русского языка Крылова
имя — 1) Общее название существительных, прилагательных и числительных, объединенных грамматической категорией падежа и тем самым противопоставляемых как знаменательные части речи глаголу и наречию (местоимение, представлявшее в прошлом богатый класс… … Словарь лингвистических терминов
ИМЯ — ср. названье, наименованье, слово, которым зовут, означают особь, личность. Имя предмета, названье; имя животного, кличка; имя человека. собствено имя, по угоднику, ангельское, крестное и рекло, которое встарь не оглашалось; отчество или вич;… … Толковый словарь Даля